• Автор: Йоганн Вольфганг фон Гете

О як там кохана?
Що тішить її?
Лиш спогади здавна
колише свої.

Маленького птаха
в клітині трима,
пускає невдаху
на волю сама.

Той дзьобом торкає
кохані уста,
літає, ширяє
і знов надліта.

В свою Батьківщину
вертай же себе,
де маєш дівчину,
дівчина ж — тебе.

Переклад Василя Стуса

Коментарі